2016年4月24日 星期日

有關愉快的她們的名字



  這篇要談談本站目前四個人物名字的由來。

  在2014年的時候,隨著自己寫程式的功力進步,有了新想法,想說如果隨著時間不同,首頁的佈景會變化,應該滿炫的,但光是場景變化,好像不能突顯各 自角色所在的文化圈,於是便決定讓她們穿上各自國家的傳統服裝,於此同時,我的網站開始做其他國家的語言,當我在和日本人溝通時,我發現要說明角色的名字 時很不方便,因為人物名字的原文弄丟了,雖然可以透過中文譯名變成日文,原名卻是中文,不是很奇怪嗎?於是便決定重新設定她們的名字,因此她們現在的名字 和作品集中的2011年那四張人設習作的圖並不完全相同。

前往主站詳全文:http://www.tpintrts.tpin.idv.tw/index.php?blog_id=177

沒有留言:

張貼留言